🔍 Search: DENGAN KESEPIAN

• 쓸쓸히 Adverbia
  • 1 마음이 외롭고 허전하게.
    1 DENGAN KESEPIAN: dengan kesepian dan hampa
• 앙상히 Adverbia
  • 1 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있게.
    1 DENGAN BURUK, DENGAN MENYEDIHKAN: dengan kosong dan buruk karena strukturnya tidak harmonis
  • 2 살이 빠져 바짝 마른 듯하게.
    2 DENGAN MENYEDIHKAN: dengan tulang yang sepertinya nampak karena tubuhnya banyak mengurus
  • 3 나뭇잎이 지고 가지만 남아서 쓸쓸하게.
    3 DENGAN MENYEDIHKAN, DENGAN KESEPIAN: dengan sepi karena daun-daun berguguran dan hanya dahannya tersisa
• 호젓이 Adverbia
  • 1 외딴 곳에 있어 고요하게.
    1 DENGAN SEPI, DENGAN TENANG, DENGAN SENYAP: dengan berada di tempat terpencil dan sepi
  • 2 거추장스럽지 않고 홀가분하거나 쓸쓸하고 외롭게.
    2 DENGAN KESEPIAN, DENGAN SUNYI, DENGAN TERPENCIL, DENGAN TERASING: dengan bebas dan tidak terikat pada apa pun, atau sunyi dan kesepian

• 귀양살이하다 Verba
  • 1. (옛날에) 귀양의 형벌을 받고 정해진 지역에 가서 제한된 생활을 하다.
    1. HIDUP DALAM PENGASINGAN: (pada zaman dahulu) hidup terbatas di daerah yang telah ditentukan setelah menerima hukuman pengasingan
  • 2. (비유적으로) 세상과 동떨어져 외롭게 지내는 생활을 하다.
    2. HIDUP MENYENDIRI, MENGASINGKAN DIRI: (bahasa kiasan) menjalani kehidupan dengan kesepian dan terpisah dari dunia
• 귀양살이 Nomina
  • 1. (옛날에) 귀양의 형벌을 받고 정해진 지역에 가서 제한된 생활을 하는 일.
    1. HIDUP DALAM PENGASINGAN: (pada zaman dahulu) hidup terbatas di daerah yang telah ditentukan setelah menerima hukuman pengasingan
  • 2. (비유적으로) 세상과 동떨어져 외롭게 지내는 생활.
    2. HIDUP MENYENDIRI, HIDUP TERASING: (bahasa kiasan) kehidupan yang dijalani dengan kesepian dan terpisah dari dunia
• 쓸쓸히 Adverbia
  • 1. 마음이 외롭고 허전하게.
    1. DENGAN KESEPIAN: dengan kesepian dan hampa